Me he lesionado el [tobillo] y cuesta continuar; salgo a las [hora].
Poco margen
una lesión con poco margen: qué decir al jefe
Cuando una lesión surge sin aviso, una cobertura clara importa más que una disculpa larga.
Di lo esencial con brevedad
Di que te has lesionado y necesitas descansar o que te lo miren. Si fue en el trabajo, dilo para que quede registrado.
Gestiona bien el poco margen
Con poco margen, reconoce brevemente el aviso, di con claridad qué dejas y cuándo, y quién cubre lo urgente. Ser concreto sobre la cobertura tranquiliza más que una disculpa.
Deja tu trabajo cubierto
Sea cual sea el motivo, tu responsable sobre todo quiere saber que nada importante quedará suelto. Indica a un compañero que pueda atender lo urgente en tu ausencia, o di que lo terminarás a tu vuelta, y mantén una hora de salida clara para que el día pueda organizarse.
Mensajes de ejemplo
Me he hecho daño en el trabajo y debo mirarlo; ¿podemos registrarlo? Salgo a las [hora].
Me he cargado la espalda y debo descansar; salgo a las [hora].
Errores a evitar
No te disculpes en bucle ni dejes la cobertura vaga. Un plan claro y breve.
Gratis, multilingüe, y tus datos se quedan en tu navegador.
Esta página ofrece ideas de redacción, no asesoría legal ni de RR. HH. Sigue la política de tu empresa.
Preguntas frecuentes
¿Doy detalles de la lesión?
No. Estar lesionado y necesitar descansar basta.
¿Cómo gestiono el poco margen?
Reconócelo brevemente, sé concreto sobre qué dejas y quién cubre.